一 引子
一个夕阳昏昏的傍晚，一个草台戏班子搭了起来。
简单的舞台恐怖鬼故事英文上搭着紫红色的布幔，颜色已经有些陈旧了。布幔当中一张匾，写着戏班子的名字。自然不是什么名班，可是对于这经济落后的小镇恐怖小说鬼故事短篇超吓人子来说，如此的戏班子足以怡情了。
时值明末，正是中国古代戏曲的繁荣时期，除了昆曲这样的正统腔调之外，一些地方小戏也开始发展。于是，经常有简单的戏班子到小城镇去，架起不大的草台，置办简单的行头，咿咿呀呀地倾吐着才子佳人的传奇故事。
夕阳完全沉入西山，台下已经坐满了看客。这个时候，一男一女走上了舞台，男人坐在台侧拉起了胡琴。女的已经抹了淡淡的胭脂，脸上贴了简单的片子，她道一个万福，和着琴声开始唱戏。
一字一句，都是珠圆玉润的声音，台下便有人赞叹：这个叫凤蕊的唱得真好！能来我们这样的小地方唱，真是不容易啊。
也有人说起她的身世，身边拉琴的是她丈夫，据说两个人的感情好得很呢。
然而，议论声很快就低下去了，大家望向戏台的目光开始充满了诧异。在灯光下，几乎所有人都感觉到了那么一丝丝不对劲──凤蕊身上的行头很简单，可是她头上有一枝发簪，翡翠的，却幽幽地闪着夺人心魄的光。
她头上的发簪是真的！是上等的翡翠！台下终于有个人叫道。
顿时，台下的人都开始议论开了。要知道，戏子的头面是非常重要的，在这样薄利的戏班子里居然出现了用真翡翠装饰的头面，简直是不可思议的豪举！
众人开始喝彩了，不仅仅赞她的唱腔，还赞她的头面。

凤蕊有些得意了，没有哪个女人会对称赞无动于衷。她身边的男人也更卖力地拉着琴。只是，没有人注意到男人脸上闪过的那一丝冷笑。
突然，凤蕊不唱了，她向前走了几步，像是被一根无形的线牵引一样。然后她停在了台中央，脸上的表情有些茫然。
恰在这个时候，台上传来了一声巨响。那块悬在布幔当中的匾额突然落了下来，不偏不倚地砸到了凤蕊的脖子上。
凤蕊应声倒地，血从匾额下流了出来。紧接着，她头上的发簪一晃，整个头颅从脖子上齐齐地断了下来。
天啊！台下的人都被这一幕吓住了，四散而逃。
混乱当中，断了头的凤蕊并没有死透。她那没了头的身体还在挣扎着，一只手在地上拼命地摸索，像是在寻找什么。
终于，她的手摸到了那滚落在地的发簪，身体一阵抽搐，随后归于平静。
二 不能收的翡翠
目光拉回到现代，这是一个阳光明媚的日子。
孟溪雪正无聊地站在柜台前。大学毕业后，孟溪雪继承了家里的翡翠店，店里不仅加工玉料，还回收和出售翡翠。现在翡翠的市价涨得很厉害，孟溪雪的收入比一般的大学毕业生都要高很多，她很满足。

不过，翡翠这东西有灵性，孟溪雪在收翡翠的过程当中也总是遇见诡异的事情。
对于孟溪雪这样的年轻女孩来说，这些诡异的事情总会成为一些抹不去的阴影，让她时时心里不好受。
比如，前不久孟溪雪收了一个翡翠的手镯，手镯一看就是老坑老货。孟溪雪当时很开心，丝毫没有在意对方的售价为何如此便宜。然而，就在收了翡翠的那个晚上，孟溪雪睡着之后听到有一个女人在自己的耳边说：还给我还给我这声音幽幽的，似乎还裹着一丝狗纭
孟溪雪好不容易从梦中醒来，她不敢睁眼，便伸手推了推在自己旁边的男朋友李晓磊。李晓磊迷迷糊糊地翻了个身，那个诡异的女声就不见了。
发生了这样的事情，孟溪雪实在是睡不着了，于是她把李晓磊弄醒，唠唠叨叨地说着话：收这些翡翠真是危险啊，谁知道每件翡翠上有没有什么邪门的事呢？更重要的是，我不能死，我还没和你结婚呢。
李晓磊听了这话之后突然开心起来，他一把拉住孟溪雪的手说道：可不是嘛！我们还没有结婚呢！既然你对收翡翠这件事如此忌惮，那么结婚之后我来接手这个店吧，你可以安心地做老板娘。接手这店以后，我准备扩大规模，然后开始几个新的项目。现在翡翠的行市这么好，我相信咱们一定能够抓住时机，发一笔大财
黑暗中，孟溪雪听着李晓磊那兴奋得发抖的声音，从中她不仅听到了一个男人的雄心壮志，同时她也听出了一丝不对劲儿的东西──对于李晓磊来说，结婚更多的是想拥有那个潜力无限的翡翠店，而不是孟溪雪本东北恐怖民间鬼故事人。
孟溪雪叹了一口气。她和李晓磊的爱情从大学时期就开始了，现在即使发现了什么不可靠的地方，她也决定睁一只眼闭一只眼，当务之急，是把那个诡异的手镯卖出去。
几天后，孟溪雪终于把那个翡翠手镯卖给了一个不信邪的老外，可是那件事情的阴影还在心里。
孟溪雪相信翡翠会记录其主人前世的事情，如果是好事也就罢了，怕就怕记录的是一些血光之灾！